¿Está bien ser California Sober?

Hace un par de semanas se publicó un artículo sobre Demi Lovato, que creo que estaba en recuperación, y ahora dice que está sobria en California. Al parecer, lo que eso significa es que, ella fuma marihuana y consume alcohol, pero ella no está bebiendo licor fuerte; ella no está usando drogas duras o drogas callejeras, o cualquier otro nombre que desee utilizar.

Lo leí y me estremecí porque eso es francamente un insulto a las personas que llevan años trabajando en su recuperación. Es un insulto a las familias que nos llaman para tratar los trastornos mentales y por consumo de sustancias de sus seres queridos y que llevan años lidiando con ello. Es un insulto a las personas que han gastado miles, si no cientos de miles de dólares, para conseguir que sus seres queridos estén sobrios; a los que han hecho múltiples viajes a las salas de urgencias y han visto a sus seres queridos recibir Narcan y ser devueltos a la vida después de enfrentarse a la muerte.

Voy a ser lo más claro posible. Si tienes un trastorno por consumo de sustancias o una enfermedad mental, no existe la sobriedad californiana; no existe tomar un poco de drogas o un poco de alcohol. Alguien que tiene un trastorno tiene que practicar la abstinencia para siempre, o no permanecerá en recuperación.

En los últimos años he tenido la suerte de hacer muchos amigos en el sector del tratamiento, muchos de los cuales están en recuperación. Me asombran y me hacen sentir humilde. Porque veo lo duro que trabajan para mantenerse en recuperación. Pero la gente que lleva cinco, diez, quince años en recuperación trabaja en la recuperación todos los días. Practican las habilidades que han aprendido para mantener la recuperación. No tienen un poco de hierba o un poco de alcohol. No tienen nada de eso porque una vez que tienes aunque sea un poquito, es cuando se produce la recaída. Respeto a Demi Lovato, pero toda su idea de California sobria es simplemente ridícula, y no es la realidad.

Dicho esto, cuídate y que te vaya bien.